幻化之屋

年代：2018

材料：中式老家具，丝线，木

尺寸：300 x 300 x 350 cm

参与展览：

2019    水墨精神 济宁市美术馆 济宁

2018    方丈记私记－越后妻有大地艺术节 里山现代美术馆 十日町市    

中国古董家具在西方家庭里，常被当作雕塑陈列于非居室空间。其原初文化所具有的实用主义被转化为美学价值高于一切的装饰品。此一时空错位，使家具本身仿如被搁置在一段即将消逝的记忆中。这件作品的创作缘起，为物体于时空错置下所产生意义的转换。作品以东方文化特徵为外型：中国旧式雕花窗棂、门板、朱漆剔彩大橱、柜；保留其正面原貌与内部结构，卸除旁侧底板，加固组合成一具建筑尺度的室内空间。其外观为一形状、色彩、结构各异的中式家具组合体，仿如一座标志著东方文化符号的舞台。

从此一家具组合建筑的各个窗棂中，延伸出数件高低不一的长方形丝线雕塑。丝线从平面图案延伸到三维空间里形成彩色线柱，两端平面图像为建筑局部设计图稿。被放大了局部图示变形为抽象图形，与中式家具组成的外观形成强烈的文化冲突与对话。整件作品从内往外看，丝线雕塑透过窗棂扩张了整体建筑结构。观者视线将透过丝网，看穿此一空间的延伸；两端的平面图像也将在视野中重叠，合而为一。

这件作品的整体内部空间由重新解构与扩展了的家具所建造而成，于是成为一种不具功能性、实用性却带有未来性的建筑空间。中式家具的文化意涵在此一空间的内、外发生了移转。我们的所有思维与价值观，皆取决所身处的文化脉络。此作品由外观之，乃由东方文化符号与西方当代艺术表现形式所构成；而其各自指涉的文化意涵，因为一起被搁置在由内观之所有文化标志皆被剥离的空间里，也将被重新解构与阅读。东西方文化并非对立，乃是相对，此一关系使得东西方各自意识形态间的各种思维得以成立并存。